Een introductie.
Hallo! Welkom. (of lokale begroeting.) Wat je nu gaat horen zijn enkele van de belangrijkste woorden die je ooit zult horen. Het is goed nieuws voor iedereen. Kijk naar het prentenboek en luister terwijl ik je dit goede nieuws vertel. Wanneer u dit geluid hoort (brugmuziek, pieptoon, enz.) is het tijd om naar de volgende foto te kijken. U kunt de cassette op elk gewenst moment stoppen om na te denken over de dingen die u hoort. Begin nu bij de eerste foto.

TIP: Gebruik desnoods voor vertaling van de

Google Vertaalmachine

Afbeelding 1. In het begin. Genesis 1:1-5; Psalm 90:2

In het begin der tijden bestond alleen God. Toen schiep God de hemelen en de aarde. De wereld had geen vorm, dus maakte God de aarde en Hij beval het licht te schijnen. Hij maakte de zon, de maan en alle sterren. God is goed en Hij regeert over alles. (Bridge muziek.)

Afbeelding 2. Het Woord van God. Jesaja 45:18-19; Hebreeën 4:12; Psalm 19:7-10

Het boek op deze foto is een Bijbel. Het is het Woord van God en het vertelt ons over God en Zijn wegen. God houdt van alle mensen. Wat ik je wil vertellen komt uit de Bijbel. (Bridge muziek.)

Afbeelding 3. De schepping. Genesis 1:1-25

God schiep alles. Hij zei: "Laat het zo zijn!" en het was zoals Hij zei. Hij maakte de lucht. Hij heeft de zee gemaakt. Hij sprak en er werd land gevormd. Toen schiep Hij alle levende wezens: de vissen in het water, de vogels in de lucht en alle dieren. Op deze manier schiep God alles. God was blij met alles wat Hij maakte. Alles wat God maakte was erg goed! (Bridge muziek.)

Afbeelding 4. Adam en Eva. Genesis 1:26-31, 2:7 - 3:24

God maakte de eerste man en de eerste vrouw. Hij noemde ze Adam en Eva. Hij gaf hen gezag over alles wat Hij gemaakt had. God maakte een speciale tuin voor hen om in te leven. Daar liep God met hen mee en sprak met hen. Het waren Gods vrienden. God gaf hen toestemming om fruit te eten van alle bomen in de tuin, behalve één. Een vijand genaamd Satan kwam naar hen toe in de tuin. Hij overtuigde Adam en Eva om God te gehoorzamen en zij aten de verboden vrucht. Zij zondigden tegen God en braken hun vriendschap met Hem. God zond Adam en Eva uit de prachtige tuin. Sindsdien hebben alle mensen gezondigd tegen God en zijn ze van Hem gescheiden. Daarom ervaren we pijn, ziekte en dood. (Bridge muziek.)

Picture 5. Cain and Abel. Genesis 4:1-16; Romans 3:23
Adam and Eve had two sons. Their names were Cain and Abel. Abel pleased God but Cain did not. Cain became jealous of Abel, and one day he killed him. God punished Cain for doing this terrible thing. God is angry when people sin. God wanted to have close fellowship with people but sin completely separated everyone from God. (Bridge music.)

Picture 6. Noah's Ark. Genesis 6:1-22; 2 Peter 3:9
Many generations went by and Adam and Eve had many descendants. All those people sinned and disobeyed God. The sin of the people became so great that God decided to destroy them by a great flood. There was only one man who loved and obeyed God. His name was Noah. God told Noah to build a big ship so that he could be saved from the flood. It took many years to build the ship. As Noah built it, he warned the people about God's judgment and the flood that was coming. However, the people would not believe Noah's warnings and they refused to turn from their evil ways. (Bridge music.)

Picture 7. The Flood. Genesis 7:1-24
God brought animals of every kind to Noah, and Noah took them into the ship. Then Noah and his wife, their three sons and their wives, also entered the ship. There were only eight people in the ship along with the animals. Then God closed the door. After seven days God sent very heavy rain and He brought water from under the ground. In forty days God flooded the whole earth. It was too late for anyone outside the ship to be saved. They all drowned. However Noah and his family were saved because they believed and obeyed God. (Bridge music.)

Picture 8. Abraham, Sarah and Isaac. Genesis 9:18-19,17:1-8, 21:1-7; Matthew 1:1-16
After many many years the descendants of Noah became many tribes. Abraham was one of those descendants. He was a man who loved and obeyed God. God promised Abraham that his descendants would become a great nation. Abraham and his wife Sarah did not have any children, but they still believed God's promise. Abraham had children by other women. One of those children was named Ishmael. He became the father of the Arab nations. However, when Abraham and Sarah were very old, they had the son God promised. They called him Isaac. God promised to bless all people through Isaac and his descendants. (Bridge music.)

Picture 9. Moses and the Law of God. Exodus 19:1-25, 34:27-32
The descendants of Isaac also became a great nation called Israel. Moses was one of the descendants of Isaac. He believed God and obeyed Him. God called Moses to a mountain where He spoke with him. He gave Moses laws to teach the people. Moses came down from the mountain with the laws of God written on pieces of stone. God wants everyone to obey His laws. (Bridge music.)

Picture 10. The Ten Commandments. Exodus 20:1-17
The laws which God gave to Moses are very good. Anyone who keeps them will receive God's blessing. These are God's laws. We must love, worship and obey only the one true God. Do not make idols or bow down to them. Do not use God's name in a disrespectful way. Set aside one day each week to rest and worship God. Children must obey and honour their parents. Do not murder. Do not commit adultery. Do not lie and deceive others. Do not steal and do not desire the things that belong to other people. (Bridge music.)

Picture 11. Sacrifice for Sin. Leviticus 4:27-35; John 1:29
In the time of Moses when a person broke God's laws, he had to sacrifice a lamb to God. The lamb died in the place of the law breaker. This reminded the people that it was wrong to sin against God by breaking His laws. The lamb was also a symbol. It pointed to a much greater sacrifice that would come later. God planned to send His Son Jesus into the world to become that sacrifice. (Bridge music.)

Picture 12. A Saviour Promised. Luke 1:26-38; Matthew 1:18-25
Many years later, an angel from heaven was sent to a young virgin named Mary. Mary was promised in marriage to a man named Joseph. The angel said to Mary, "You have found favour with God. You will give birth to a son and you will call Him Jesus." Mary asked, "How can this be since I am a virgin?" The angel answered, "The Holy Spirit will come upon you, so the Holy One to be born will be called the Son of God." The angel also appeared to Joseph in a dream. The angel said, "Joseph, do not be afraid to take Mary as your wife, because what is conceived in her is from the Holy Spirit. She will give birth to a son and you are to give Him the name Jesus." 'Jesus' means 'Saviour'. Joseph took Mary as his wife but he did not sleep with her until after the baby was born. (Bridge music)

Picture 13. The Birth of Jesus. Luke 2:1-20
About that time, the king commanded all people to return to the town of their ancestors to be registered. Mary and Joseph had to travel to the town of Bethlehem. When they arrived, there was nowhere for them to stay except in an animal stable. It was there that Mary gave birth to the baby Jesus. The same night an angel appeared to some shepherds who were watching their sheep in a field nearby. The angel said, "I bring you good news which is for all people. Today a Saviour has been born to you. He is Christ the Lord!" Suddenly many angels appeared in the sky, singing and praising God. The shepherds said to one another, "Let us go to Bethlehem and see this thing that has happened." When they had seen Jesus, they told everyone what they had heard about Him. Everyone who heard it was amazed. (Bridge music.)

Picture 14. Jesus the Teacher. Luke 2:41-52; Mark 6:34
Jesus grew up in the home of Mary and Joseph. When He was twelve years old, Mary and Joseph took Him to Jerusalem. He talked about God with the teachers and leaders of the people. He listened to them, and asked them questions. They were all surprised at His great knowledge of God. When Jesus was thirty years old, He began to teach the people about God. Many believed His teaching and followed Him. Other people did not believe and they opposed Him. (Bridge music.)

Picture 15. Miracles of Jesus. Mark 8:22-26; 5:35-43; 6:45-52
Jesus had great power from God. He worked many miracles. He healed the sick and make blind people see. He spoke to dead people and they came back to life. He calmed storms and walked on water. When the people saw these miracles many believed that He had come from God. They were amazed by all that Jesus did and said. Jesus has the power to help us also. (Bridge music.)

Picture 16. Jesus Suffers. Matthew 27:11-31
Jesus did many wonderful things, and many people followed Him. He helped many people and taught the ways of God. Jesus came to show God's love, and to bring people back to God. However, the religious leaders were jealous of Jesus. Their hearts were hard, and they did not believe that He was sent from God. They refused to admit that they had broken God's law and that they were sinners. Those leaders told lies about Jesus and they had Him arrested. The soldiers whipped Him. They placed a crown made from thorns on His head and they mocked Him. Remember, Jesus was the Son of God. He had the power to destroy those people, but He did not resist them. He knew this was in God's plan. (Bridge music.)

Picture 17. Jesus is Crucified. Mark 15:22-39; 1 Peter 2:21-24
The soldiers nailed Jesus to a wooden cross and He hung there until He died. In those days it was the custom to kill law breakers in that cruel way. Two criminals were also crucified with Jesus. However Jesus was not a criminal. He had done no wrong. Jesus was taking the punishment which we deserved. We have all sinned and we should die for our own sins. Jesus became the sacrifice to pay for the sins of all people. If we confess that we are sinful and turn from our sin, God will forgive us. Believe in the Lord Jesus Christ and you will be saved. (Bridge music.)

Picture 18. The Resurrection. Luke 23:50 - 24:9
The enemies of Jesus thought that they had destroyed Him, but that was not so! After Jesus died on the cross, His friends put His dead body in a cave. They closed the entrance of the cave with a big stone. Two days passed but on the third day Jesus rose from the dead. Some women went to the cave to perform the burial customs. They found the stone rolled away and the body of Jesus had gone. Two angels appeared and told them that Jesus was alive. They said, "He is not here. He has risen!" Yes, Jesus had risen from the dead! He showed that He truly is God. Jesus is alive today and He has overcome Satan and death forever. (Bridge music.)

Picture 19. Thomas Believes. John 20:19-31
After Jesus rose from the dead He appeared to His disciples. He talked with them and ate with them. One disciple called Thomas, was not with them. He would not believe that Jesus was alive again. He said, "Unless I see His nail wounds and touch them, I will not believe." A week later, Jesus appeared again and this time Thomas was there, just as you see in this picture. Thomas fell down on his knees before Jesus and said, "My Lord and my God!" Thomas had no more doubts. Jesus said, "You believe because you see Me. Blessed are those who do not see Me, and yet believe." (Bridge music.)

Picture 20. The Ascension. Acts 1:1-11
After Jesus rose from the dead, He appeared to many people. They saw Him and they knew that He was alive. Forty days later the time came for Jesus to go back to Heaven. He had finished the work He came to do. Jesus said, "Go and make disciples in all nations. Teach them to obey everything I have commanded you." As the disciples watched, Jesus rose up from the earth and disappeared from their sight in a cloud. Just then, two angels appeared. They told the disciples that Jesus would return one day in the same way that they had seen Him go. Jesus is now in heaven. He is preparing a place for all those who follow Him. Will you believe and follow the Lord Jesus? Will you be ready to meet Him when He returns? (Bridge music.)

Foto 21. Het Lege Kruis. 1 Petrus 3:18; Galaten 2:20

Waarom stierf Jezus aan het kruis? Jezus stierf om zondaars te redden van de straf van de zonde. Jezus heeft nooit gezondigd. Het kruis herinnert ons eraan dat Hij stierf om de zonde weg te nemen die ons van God scheidt. Jezus is het heilige, zondeloze Lam van God. Hij is voor ons opgeofferd. Als we in Jezus geloven en ons van onze zonde afkeren, vergeeft God ons. Jezus maakt ons Gods kinderen. De volgende foto's zullen je helpen begrijpen wat het betekent om een volgeling van de Heer Jezus te zijn. (Bridge muziek.)

Foto 22. De Twee Wegen. Matteüs 7:13-14; Johannes 3:16; 1 Johannes 1:9

Jezus onderwees over de weg naar het eeuwige leven. Iedereen begint op de brede weg van zonde omdat we allemaal een zondige natuur hebben die we van Adam hebben geërfd. De smalle weg leidt naar God en naar het eeuwige leven in de hemel. Jezus zei dat we de smalle weg moesten inslaan. Op de foto zie je een kruis staan bij de ingang van de smalle weg. We gaan die weg op als we ons bekeren van onze zonden en geloven dat Jezus voor ons aan het kruis is gestorven. Veel mensen willen zich niet van hun zonden afkeren. De weg naar de hemel is te smal voor hen. Ze blijven de brede weg naar vernietiging in de hel volgen. Welke kant ga je op? Waarom praat je nu niet tot God? Zeg tot Hem: "Here God, U bent groot en heilig, maar ik beken U dat ik gezondigd heb. Ik geloof dat Jezus stierf aan het kruis om de straf voor mijn zonde op zich te nemen. Vergeef me alsjeblieft. Reinig me van de zonde en maak me een van je kinderen. Ik wil de weg van Jezus volgen en met je in de hemel leven als ik sterf. Dank u Heer. (Bridge muziek.)

Foto 23. Gods kinderen. Johannes 6:37-40, 14:6; Openbaring 7:9

Op deze foto kunt u Jezus zien. Hij verwelkomt mensen uit elke stam, natie en taalgroep. Zij geloven in Hem en zijn kinderen van God geworden. Ze zijn op de smalle weg die naar de hemel leidt. De kinderen van God zijn als één grote familie. Ze kunnen rijk of arm zijn, zwart of wit. Er zijn mannen, vrouwen en kinderen. Ze zijn allemaal verenigd door de Heer Jezus. (Bridge muziek.)

Foto 24. Opnieuw geboren. Johannes 3:1-18; Titus 3:4-7; 1 Petrus 1:22-23

Toen Jezus op aarde was, was er een belangrijke godsdienstleraar, Nicodemus genaamd. Op een avond ging hij naar Jezus om hem wat vragen te stellen. Jezus vertelde hem iets geweldigs. Hij zei dat iedereen die tot de familie van God wil behoren, opnieuw geboren moet worden. We komen in de familie van onze ouders als we erin geboren worden. We gaan in Gods familie, wanneer we een tweede keer geboren worden. De eerste is een fysieke geboorte; de tweede is een geestelijke geboorte. Door deze geestelijke geboorte geeft de Heilige Geest van God ons nieuw leven. Het is het leven van Jezus dat we ontvangen als we Hem volgen. We worden nieuwe mensen, het volk van God. (Bridge muziek.)

Foto 25. De Heilige Geest komt. Johannes 14:15-18; Handelingen 2:1-39

Voordat Hij terugging naar de hemel, beloofde Jezus Zijn discipelen dat Hij hen de Heilige Geest zou zenden. Tien dagen nadat Jezus terugkeerde naar de hemel, waren Zijn discipelen allemaal samen op één plek. Je kunt ze op deze foto zien. Plotseling klonk er een geluid als een geweldige wind. Tongen als vuur verschenen boven elk van de discipelen. De Heilige Geest kwam en vulde hen allen, precies zoals Jezus had beloofd. Mensen uit vele landen waren die dag in Jeruzalem. De discipelen kregen de macht om in hun eigen taal tot hen te spreken. Ze vertelden hen over de prachtige dingen die God had gedaan. 3000 mensen wendden zich die dag tot Jezus. Vandaag leeft de Heilige Geest in allen die Jezus werkelijk volgen. De Heilige Geest geeft ons de kracht om Jezus te gehoorzamen en anderen over Hem te vertellen. (Bridge muziek.)

Foto 26. Wandelen in het licht. Johannes 3:19-21, 8:12; 1 Johannes 1:5-7

Voordat iemand in Jezus gelooft, is hij als de man op de foto die in het donker loopt. Hij struikelt en valt vaak omdat hij geen licht heeft om hem te leiden. Als we op de Heer Jezus vertrouwen, worden we als de man die op een zonnige dag langs de weg loopt! Hij kan zien waar hij heen gaat. Hij valt niet als de weg ruw is. Jezus zei: "Ik ben het Licht van de wereld. Als een man Mij volgt, zal hij niet in de duisternis wandelen." Hij geeft Zijn Heilige Geest om alle gelovigen op Zijn weg te leiden. (Bridge muziek.)

Foto 27. Een nieuw persoon. Galaten 5:16-26; Efeziërs 4:22-32; 2 Korintiërs 5:17

Ieder die Jezus Christus volgt, is een nieuw mens. Hij wil het Woord van God gehoorzamen. Hij is dankbaar dat God zijn zonde heeft vergeven en hem een nieuw leven heeft gegeven. Hij wil niets doen om God te verafgoden, dus een gelovige in Jezus pleegt geen overspel of vecht niet. Hij steelt niet en hij aanbidt geen afgoden of andere goden. De Heilige Geest geeft de gelovige de macht om zich af te keren van slechte dingen en om goed te doen. (Bridge muziek.)

Foto 28. De christelijke familie. Efeziërs 5:21 - 6:4; 1 Petrus 3:1-9

Wanneer een gezin werkelijk op Jezus' weg loopt, houdt de man van zijn vrouw en eert de vrouw haar man. Dit is wat het Woord van God leert. De man en de vrouw helpen en moedigen elkaar aan. Ze leren hun kinderen God lief te hebben en Zijn Woord te gehoorzamen. De familie die God eert bidt en werkt in harmonie samen. (Bridge muziek.)

Foto 29. Ik hou van je vijanden. Matteüs 5:43-48; Lukas 10:25-37

Jezus leerde Zijn volgelingen om alle mensen lief te hebben. We moeten zelfs van onze vijanden houden. Jezus vertelde een verhaal over een man die over een weg reed. Overvallers vielen hem aan en sloegen hem in elkaar. Een man van een andere stam vond de zwaargewonde man. Hij heeft z'n wonden verbonden. Hij zette de man op zijn ezel en nam hem mee naar een herberg waar hij voor hem zorgde. Hij betaalde zelf de herbergier om voor de zieke man te zorgen totdat hij beter was. Jezus zei dat ook wij iedereen moeten liefhebben en helpen die in nood is, zelfs mensen van andere rassen of religies. (Bridge muziek.)

Foto 30. Jezus is de Machtige. Handelingen 19:18-20; Psalm 115:1-8; 1 Johannes 3:8; 1 Johannes 4:4

De mannen op deze foto verbranden hun afgoden en fetisjen. Vroeger aanbaden ze Satan, maar nu volgen ze Jezus. Jezus' volgelingen mogen geen boze geesten aanbidden. We hoeven hen niet te vrezen of te dienen. De Heer is machtiger dan Satan. Gelovigen moeten zich ontdoen van alles wat hen bindt aan Satan en boze geesten. Jezus zal ons tegen hen beschermen als we het Hem vragen. (Bridge muziek.)

Foto 31. Boze Geesten uitwerpen. Marcus 5:1-20; Jakobus 4:7

Eens was er een man die bezeten was door vele boze geesten. Touwen en kettingen konden hem niet vasthouden omdat de geesten in hem zo sterk waren. Jezus beval die geesten om uit de man te komen, en dat deden ze! Die man werd bevrijd van de kracht van de geesten. Hij ging en vertelde al zijn vrienden wat Jezus voor hem had gedaan. Jezus bevrijdde veel mensen van geesten. Satan en boze geesten moeten Hem gehoorzamen. (Optionele toevoeging) Misschien ben je een gelovige, maar je wordt gestoord door boze geesten. Vergeet niet dat je van God bent. Satan heeft geen plaats in je leven. Verzet je tegen hem en vraag de machtige Heer Jezus om die geesten weg te sturen. Vraag andere gelovigen om met je te bidden. Wanneer je Jezus gehoorzaamt, beschermt Zijn kracht je en kan Satan je geen kwaad doen. (Bridge muziek.)

Foto 32. Verleiding. Matteüs 6:24; 1 Timoteüs 6:6-10; 1 Korintiërs 10:13-14

Satan probeert vaak Gods kinderen te verleiden. Hij wil dat ze ophouden de Heer Jezus te volgen. Satan zal proberen de gelovige te verleiden met zaken als geld, kleding, tabak, sterke drank en immoreel leven. Hij wil dat we geloven dat deze dingen ons gelukkig zullen maken. Maar Satan is een leugenaar. Hij wil ons bedriegen en ons tegen God keren. Vraag de Heer om je te helpen de verleiding te weerstaan. Vertrouw op de Heer Jezus en volg alleen Hem. (Bridge muziek.)

Foto 33. Als we zondigen. Lukas 15:11-32; 1 Johannes 1:7-9

Wat gebeurt er als een gelovige zondigt? Jezus vertelde dit verhaal: Een jongeman verliet het huis, ging ver weg en deed veel slechte dingen. Hij zondigde enorm door overspel te plegen en het geld van zijn vader te verspillen. Toen was er een ernstige hongersnood. Hij werd erg arm en hongerig. Toen wist hij dat hij tegen God en zijn vader had gezondigd. Hij had echt spijt van wat hij had gedaan. Hij keerde terug naar zijn vader. Zijn vader hield van zijn zoon, ook al had hij veel gezondigd. Met grote vreugde ontving hij de jongeman weer terug en vergaf hem. Als we zondigen, moeten we echt spijt hebben van onze zonde en ons afkeren van onze zonde. God zal ons dan vergeven en Hij zal ons weer ontvangen zoals de Vader in dit verhaal. Jezus zei: "Er is vreugde in de hemel over een zondaar die zich bekeert." (Bridge muziek.)

Foto 34. Ziekte. Filippenzen 4:6-7; Jakobus 5:13-16

Wat moeten Gods volk doen als zij ziek worden? Ze moeten eerst tot God bidden en op Hem vertrouwen om te doen wat het beste is. God is in staat om de zieke persoon te genezen als Hij wil. God houdt van ons en beheerst alles wat ons overkomt. Jezus is bij ons om vrede te geven en ons te helpen in tijden van ziekte. (Bridge muziek.)

Foto 35. De dood. 1 Tessalonicenzen 4:13-18; Hebreeën 2:14-15; Openbaring 14:13

Op deze foto zien we mensen hun doden begraven zoals hun gewoonte was. Op een dag zullen we allemaal sterven. Maar wat gebeurt er dan met ons? Gods Woord, de Bijbel, zegt dat wanneer een gelovige sterft, zijn geest bij de Heer Jezus in de hemel zal zijn. De familie en vrienden van de gelovige in de foto zijn verdrietig, maar ze worden niet overmand door verdriet. We hoeven niet bang te zijn voor de dood. God houdt van ons en heeft ons gered van zonde en eeuwige dood. Ongelovigen hebben deze hoop op eeuwig leven niet bij God. De Bijbel zegt dat ze naar een plaats van eeuwige straf gaan. Waar ga je heen als je sterft? (Bridge muziek.)

Foto 36. Het lichaam van Christus. 1 Korintiërs 12:12-31; Efeziërs 4:11-16; 1 Petrus 4:10

Elk deel van ons lichaam heeft zijn eigen doel. Het oog is om te zien, het gehoor en de mond om te praten en te eten. Alle delen van het lichaam werken samen. Als een deel ziek of gewond is, lijdt het hele lichaam. God zegt dat gelovigen delen zijn van één lichaam dat de kerk wordt genoemd. De Heer Jezus is het hoofd van dat lichaam. God heeft werk voor elke gelovige om te doen, bijvoorbeeld prediken, zingen, geven, onderwijzen, gastvrijheid geven, anderen helpen. Als een gelovige zijn deel niet doet, zal het hele lichaam van de kerk lijden. Alle gelovigen moeten samenwerken om God te eren en elkaar te dienen. (Bridge muziek.)

Foto 37. Ontmoeting voor aanbidding. Hebr. 10:24-25; 1 Kor. 11:23-34; Kolossenzen 3:15-17 Gelovigen

komen regelmatig samen om God te aanbidden. Wanneer ze elkaar ontmoeten, leren ze van de Bijbel, bidden ze tot God en prijzen ze Hem in zang. Ze moeten geschenken brengen voor het werk van God. Jezus droeg Zijn volgelingen op om Zijn dood te gedenken. Op deze foto zie je gelovigen samen eten en drinken. Het brood dat ze eten doet hen denken aan het lichaam van Jezus toen Hij aan het kruis stierf. Terwijl zij samen drinken, gedenken zij Zijn bloed dat vergoten is om hen van de zonde te redden. Ook wij moeten elkaar ontmoeten en de dood van Jezus op deze manier gedenken totdat Hij weer terugkomt. (Bridge muziek.)

Foto 38. Jezus zal terugkeren. Johannes 14:1-3; 1 Tessalonicenzen 4:13 - 5:4

Op een dag zal de Heer Jezus vanuit de hemel naar de aarde terugkeren, precies zoals Hij beloofde. Hij zal plotseling komen als de mensen Hem niet verwachten. De gestorven gelovigen zullen uit hun graven opstaan om Hem te ontmoeten. Degenen die nog leven, zullen zich bij hen voegen. Samen zullen ze de Heer Jezus in de lucht ontmoeten. Zij zullen voor eeuwig bij Hem in de hemel zijn. Ongelovigen zullen achterblijven. Zij zullen het oordeel van God ondergaan. We weten niet wanneer Jezus zal terugkeren, maar we moeten altijd klaar staan en op Hem wachten. Zou je klaar zijn om de Heer Jezus te ontmoeten als Hij vandaag zou terugkeren? (Bridge muziek.)

Foto 39. Dragend Fruit. Matteüs 7:15-20; Galaten 5:22-23; Johannes 15:1-8

De boom op deze foto heeft veel vrucht. Wanneer we Jezus volgen, werkt Gods Geest in ons om vrucht te produceren. De Bijbel vertelt ons dat de vrucht van Gods Geest liefde, vreugde, vrede, geduld, vriendelijkheid, goedheid, trouw, zachtmoedigheid en zelfbeheersing is. Jezus zei: "Ik ben de wijnstok. Jullie zijn de takken. Als jullie in Mij blijven en ik in jullie, dan zullen jullie veel vrucht dragen." Dode takken dragen geen vrucht. Ze zullen worden gekapt en verbrand. Jezus wil dat Zijn volgelingen veel vrucht voortbrengen. Dit eert God en helpt andere mensen. (Bridge muziek.)

Foto 40. Getuige zijn. Matteüs 28:18-20; Handelingen 1:8

Jezus zei tegen Zijn volgelingen dat ze andere mensen over Hem moesten gaan vertellen. Wie in Hem gelooft, zal gered worden van de zonde, de eeuwige straf en de dood. Als je gelovig bent, moet je anderen helpen dit goede nieuws te begrijpen. Gods Heilige Geest zal je de moed geven om voor Hem te leven en te spreken. Gebruik dit prentenboek om anderen te vertellen wat je hebt geleerd. Op deze manier zullen veel mensen de waarheid over God en onze Verlosser, de Heer Jezus Christus, leren kennen. (Bridge Muziek.)